Cmentarz Powązkowski w Warszawie

Powązki Cemetery

Polonya’nin en bilinen mezarligi, tum ulke icin en onemli, kulturel mezarlik ..

Powązki bir cok unlu Polak’in yattigi mezarlik.

Powązki icin Heykel galerisi diyebiliriz.

Hands of Krzysztof Kiéslowski , directing for all eternity.

Powązki’nin en one cikan mezar taslarindan olan film yonetmeni Krzysztof Kiéslowski ‘yi anmak icin cok sayida mezar eseri yapan sanatci Krzysztof Bednarski’nin eseri. 1997 de yaptigi calisma icin Bednarski :It’s a portrait of Krzysztof Kieślowski’s hands. He was the last director who’d make the framing gesture on set. I used the hands instead of a Cross. They say all there is to say.

Beautiful death

Tum mezarlik 1965 yilindan beri ulusal anit olarak kabul ediliyor bu yuzden orijinal bicimde tutuluyor. Yeni mezarlar sadece orada ailesi yatan mevcut mezarlar icin veriliyor.

  • 1790 yilinda insa edilen mezarlik ilk basta 2.5 hektarlik bir alani kapsiyordu.
  • Mezar su an 44 hektar bu Vatikan (dunyanin en kucuk ulkesi) kadar bir alan ediyor.
  • Mezarlik Wola bolgesi Okopowa caddesinde.
  • Bu mezarligin mimari : King Stanisław August Poniatowski ( King ‘in ailesinin külleri bu mezarlikta )
  • Mezarligin icinde Avenue of Notables ( Aleja Zastużonych ) denen onemli kisilerin yattigi bir sokak var.
  • Chopin’in kiz kardesi, anne ve babasi, Polonya’nin eski baskani Stanisław Wojciechowski , Sair Leopold Staff , yazar Bolesław Prus,Nobel odulu kazanan Władysław Reymont, CIA ajani Ryszard Kukliński burada yatiyor. Tabi ben bu insanlar arasindan film direktoru Krzysztof Kiéslowski yi cok iyi biliyorum orasi ayri.
  • Bu mezarlikta bir suru yer alti mezarligi var.
  • 1 milyondan fazla insanin bu mezarlikta yakildigi soyleniyor.
Saint Karol Boromeusz Church

Mezarligin icindeki unlu kilise Saint Karol Boromeusz Church, 2.Dunya savasinda Naziler tarafindan agir silahlarla yikiliyor ve savasin sonunda yeniden insa ediliyor. Bu kilise, mezarligin mimari King Stanisław August Poniatowski ve kardesi tarafindan finanse ediliyor.

Bu mezarligin yakininda 2 mezarlik daha var The Jewish Cemetery ( Cmentarz Żydowski) ve The Military Powązki Cemetery bu mezarlikta Polak askerleri yatiyor.

1975 yilindan bu yana her yil 1 Kasim All Saint Day ‘ de unlu oyuncular, sporcular, politikacilar mezarligin restorasyonu icin para topluyor ve bu sayede bir cok kisiye idolleriyle tanisma firsati doguyor. Bu yuzden Kasim in ilk gunlerinde Polonya’da mezar ziyaretleri artar. Powązki yi ziyaret etmek icin en iyi gun 1 Kasim binlerce mum, unlu insanlar herkes kaybettiklerini ziyaret etmek icin orda.

Powązki heykel galerisi gibi oldugundan bol bol fotograf paylasacagim ;

Ders calisirken hayal kurmaya baslamisimdir..
Bu neyin kafasi??
Cevremde bos yapanlari dinlemek zorundayimdir..
Gereksiz seyler soyleyen arkadasimi susturmaya calisiyorumdur..
Beyaz atli prensi bekliyorumdur ..
Ayni hatayi 2. Kez yapmisimdir..


Powązki is the final resting place of a number of great poles.

Leave a comment